
In watching the film version of Wuthering Heights, I randomly chose the 1939 version, which was free, and in good quality on Hulu.com. However, I did not know that this film adaption chose to leave out the entire second half of the book, therefore, the only major scene from the last part of the book that I can talk about would be the scene of the elder Catherine's death.
Now, the movie differs slightly in this scene from the book, the most dramatic difference being that she is not giving birth to a daughter here, yet other liberties were taken that I thought were interesting. I particularly like the act of Heathcliff (played here by Mr. Laurence Olivier) picking up Catherine (Merle Oberon) and carrying here to the window to look out over their beloved Moors.

It was as if that was the only place those two could truly be themsleves, to live with no expectations of others' standards. (Catherine, it seems, got married for fear of shame. If only she could have only gotten past some shame culture notion, she could have experienced something more; some true freedom with the one she knew she was most comfortable around).
The moors, themselves, also hint at representing a kind of past innocence. Certainly, an innocence that has here eroded over time, what with her marriage to the character Edgar, and Heathcliff's tragic misinterpretation of Cahterine's speech to Nellly. Yet it remains an innocence that these two characters look back on so fondly. A remembrance that they are haunted by now, looking out over their one conquered "castle", horrified of dying one without the other and of being separated in death for so long a period as it takes the other eventually join.
This scene was a nice addition in the film, and yet, as much as I like it, I can't say I liked the portrayal of Catherine at all. She is, of course, a very indecisive character, but in the film adaption she comes off as being a complete ghost. Never seeming to show any life; just a blank face staring out into the dust of her surroundings.

At least in the book, Catherine shows some forcefulness. Take the scene in which Heathcliff becomes aware of Edgar's soon return from service and is continually trying to get up from holding his beloved. Yet she
refuses, in the book,
to let him leave, "' You must not go!' she says, holding him firmly.... He would have risen, and unfixed her fingers in the act- she clung fast, grasping; there was a mad resolution in her face" (page 143). A different Catherine entirely.